Édition : 10/18
Traduction : Hubert Tézenas
Genre : littérature étrangère – thriller
480 pages
Publication : 2015
8.40 €
Coup de cœur ♥
« Je n’éprouvais ni amour ni respect pour mon beau-frère, et j’avais déjà pris tellement de vies qu’une de plus n’y aurait pas changé grand-chose. La première fois, j’avais eu l’impression qu’on rabotait un petit morceau de mon âme, mais j’en avais perdu tellement d’autres depuis qu’il m’arrivait parfois, en me réveillant la nuit, de me demander s’il m’en restait quelque chose »
(p. 97)
Synopsis
1930, Ukraine. Luka, vétéran russe, vit paisiblement avec sa femme, ses deux fils et sa fille dans un petit village épargné par la guerre civile, Vyriv, jusqu’à l’arrivée d’un homme. Les étrangers ne sont pas les bienvenus dans ce village où les habitants vivent la peur au ventre de voir débarquer la Guépéou (armée politique), surtout quand ces inconnus voyagent avec deux corps d’enfants sans vie et mutilés sur leur traineau… Une bonne action, venir en aide à cet homme blessé, peut parfois entraîner de fâcheuses complications. Luka ne vient-il pas de faire entrer le loup dans la bergerie ?
Read more…