Book #125 : Avant d’aller dormir de S. J. Watson


Édition : Pocket
Titre original : Before I go to sleep
Traduction : Sophie Aslanides
Genre : littérature étrangère, thriller
480 pages
Publication : 2013
7.90 €


« Je ne suis pas la personne que je croyais être en me réveillant ce matin »
(p. 22)

Synopsis
Christine, la quarantaine, se réveille tous les matins en ne sachant pas qui elle est, ni qui est l’homme qui partage son lit, et encore moins le lieu où elle se trouve… Son mari doit donc tous les jours lui réexpliquer l’accident, sa perte de mémoire. Cependant, elle a la nette impression qu’il ne lui dit pas tout… Essaye-t-il de la protéger ? ou est-ce pire que ce qu’elle pense ?

Read more…

Publicités

Book #123 : Amelia de Kimberly McCreight


Édition : Livre de Poche
Titre original : Reconstructing Amelia
Traduction : Elodie Leplat
Genre : littérature étrangère, thriller
576 pages
Publication : 2016
8.60 €


« Personne à part moi ne décide qui je suis. »
(p. 352)

Synopsis
New York. Kate et sa fille Amalia, 15 ans, ont tout pour être heureuses. Mais par un matin d’automne, Amelia commet l’irréparable et se suicide. Cependant, Kate ne peut pas croire cela et lorsqu’elle reçoit un SMS anonyme lui disant qu' »Amelia n’a pas sauté » alors elle décide, coûte que coûte, de découvrir la vérité…

Read more…

Book #120 : L’écrivain public de Dan Fesperman


Traduction : Jean-Luc Piningre
Édition : Cherche midi
Genre : thriller
464 pages
Publication : 2018
21 €
***


«  La balle frappe et le sol vient à ma rencontre. » (p. 440)

Synopsis
New York, 1942. Fraîchement débarqué de Horton, en Caroline du sud, Woodrow Cain se voit assigner une enquête le soir même de son premier jour de travail : un corps a été repêché dans l’Hudson, le fleuve où le Normandie avait pris feu deux mois plus tôt le jour de son arrivée dans cette nouvelle ville. Toutes les pistes qu’il suit convergent vers la petite Allemagne, le quartier de Yorkville dans l’Upper East Side, où se trouvent nombre de sympathisants nazis…

Read more…

Book #118 : Juste avant la nuit d’Isabel Ashdown


Titre original : Little sister
Traduction : Florianne Vidal
Édition : Cherche midi
Genre : littérature étrangère, policier, thriller psychologique
368 pages
Publication : 2018
21 €
***


« nous devons aller de l’avant, jouer la normalité, faire semblant de vivre. Juste semblant. »
(p.155)

Synopsis
Emily, après 16 ans de séparation, retrouve sa petite sœur Jess lors de l’enterrement de leur mère. Elle lui propose alors d’emménager chez elle et James, son compagnon. Le soir du nouvel an, alors que le couple est parti faire la fête chez des amis, Jess se voit confier la garde de Daisy, qui finit par disparaître au cours de la soirée…
Que s’est-il réellement passé ? Pourquoi ces deux
sœurs qui semblent si unies sont-elles restées séparées pendant si longtemps ?
Et si un secret en cachait un autre, encore plus grave…

Read more…

Book #117 : La couleur du lait de Nell Leyshon


Titre original : The Color of Milk
Traduction : Karine Lalechère
Édition : 10/18
Genre : littérature étrangère
192 pages
Publication : 2015
6.60 €
Coup de cœur ♥


« des fois la mémoire c’est bien car sans les souvenirs il ne reste rien de la vie. mais d’autres fois elle retient des choses qu’on préférerait oublier et après on a beau essayer de s’en débarrasser elles reviennent quand même. » (p. 149)

Synopsis
1831, Dorset. Mary, une quinzaine d’années, vit dans une ferme entre un père brutal, une mère peu attentionnée et des sœurs distantes mais aimantes. Sa vie se déroule plus ou moins paisiblement jusqu’au jour où on lui annonce qu’elle doit les quitter pour entrer au service du pasteur du village. Une nouvelle vie s’offre alors à elle…

Read more…